can anybody help me translate some english terms to bicol terms?
the english terms to be translated in bicol are the following: Institutional assessment Form for Gender-Sensitive Disaster Management;local service provider;disaster relief phase;emergency relief supplies;ensure; access;sufficient;adequate;equitable;transparent;r espects human dignity;aid distribution;toilet and bathing facilities;helath care services;security and safety;psycho-social counseling;casualties;disaggregated;recovery phase;management of camps and temporary shelters;compensation payments and rehabilitation measures;eliminate head of household concept;reconstruction phase;long term responses; immediate;mid-term;re-establish social relationship;programming;monitoring;evaluation;own ership rights to land and property;alternative livelihood opportunities;resources;conserved;raising women's awareness;mobilize;empower;to advocate;training and capability building;culturally acceptable;family friendly;migrant worker;women-headed household;armed conflict;low caste poeple;marginalized ------
|